{{- /* This renders as 'unsafe-eval' . This seems to be work fine though. TODO: how to render as proper single quotes? */ -}} {{- if .Params.asciinema -}}'unsafe-eval'{{- end -}}